-
1 ordynacja
-i; -epl; -i; f ordynacja wyborcza — electoral law* * *f.1. prawn. (= przepisy) regulations; ordynacja wyborcza electoral regulations l. law.2. hist. ( majątek ziemski) estate, manor.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > ordynacja
-
2 ordynacja
сущ.• устав* * *♀ 1. устав ♂, положение ň;\ordynacja wyborcza положение о выборах;
2. уст. родовое имение, майорат те+1. ustawa, regulamin 2. majorat
* * *ж1) уста́в m, положе́ние nordynacja wyborcza — положе́ние о вы́борах
2) уст. родово́е име́ние, майора́т mSyn: -
3 ordynacja
ordynacja f (-i; -e): ordynacja wyborcza Wahlordnung f -
4 ordynacja
ordynacja [ɔrdɨnaʦ̑ja] f\ordynacja wyborcza Wahlordnung f -
5 wyborczy
Wahl-kampania wyborcza Wahlkampf mordynacja wyborcza Wahlordnung fokręg \wyborczy Wahlkreis mbierne/czynne prawo wyborcze aktives/passives Wahlrecht nturna wyborcza Wahlurne f -
6 wyborczy
прил.• выборный• избирательный* * *wyborcz|yизбирательный; выборный;prawo \wyborczye избирательное право; zebranie \wyborczye выборное собрание; ordynacja \wyborczya положение о выборах
* * *избира́тельный; вы́борныйprawo wyborcze — избира́тельное пра́во
zebranie wyborcze — вы́борное собра́ние
ordynacja wyborcza — положе́ние о вы́борах
-
7 ordynacj|a
f ( Gpl ordynacji) 1. (ustawa) statute- ordynacja wyborcza/podatkowa the elections/tax statute2. Hist. (majątek rodowy) entailThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > ordynacj|a
-
8 Wahlrecht
См. также в других словарях:
ordynacja — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż IIa, lm D. ordynacjacji {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} zbiór przepisów prawnych ustalających sposób postępowania w jakiejś dziedzinie; regulamin, ustawa : {{/stl 7}}{{stl 10}}Ordynacja… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
ordynacja — ż I, DCMs. ordynacjacji; lm D. ordynacjacji (ordynacjacyj) 1. «zbiór przepisów, zarządzeń prawnych dotyczących jakiejś dziedziny; ustawa, regulamin» Ordynacja podatkowa, celna. Uchwalić ordynację. ∆ Ordynacja wyborcza «ustawa normująca… … Słownik języka polskiego
wyborczy — «dotyczący wyborów, wyborców» Lokal wyborczy. Urna wyborcza. Komisja wyborcza. Lista wyborcza. Kampania wyborcza. Zebranie wyborcze. ∆ Prawo wyborcze «prawo, które określa osoby uprawnione do wybierania i korzystające z prawa wybieralności, a… … Słownik języka polskiego
wyborczy — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. IIb {{/stl 8}}{{stl 7}} związany z wyborami lub wyborcami : {{/stl 7}}{{stl 10}}Komisja wyborcza. Lokal wyborczy. Kampania wyborcza. Okręg wyborczy. Ordynacja wyborcza.{{/stl 10}}{{stl 18}}ZOB. {{/stl 18}}{{stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Йодко-Наркевич, Витольд — Витольд Йодко Наркевич Витольд Йодко Наркевич (польск. Witold Jodko Narkiewicz; 29 апреля 1864, Варшава 22 октября 1924, там же) псевдонимы А. Вронский (A. Wroński), Йовиш (Jowisz) польский политический деятель, революционер,… … Википедия
cenzusowy — cenzusowywi przym. od cenzus Cenzusowi porucznicy. Cenzusowa ordynacja wyborcza … Słownik języka polskiego
